Jacket Home Albums Song index Kanji

"Yuming Brand"


Ano hi ni kaeritai
Sukoshi dake kataomoi
Yasashisa ni tsutsumareta nara
Mahou no kagami
RUUJU no den'gon'
Juuni-gatsu no ame
Hitomi wo tojite
Kitto ieru
BERUBETTO IISUTAA
Kageriyuku heya



Ano hi ni kaeritai


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Nakinagara   chigitta shashin' wo
Te no hira ni   tsunagete miru no
Nayami naki   kinou no hohoemi
Wake mo naku   nikurashii no yo

Seishun' no ushirosugata wo
Hito wa mina wasurete shimau
Ano koro no watashi ni modotte
Anata ni aitai

Kurekakaru tokai no sora wo
Omoide wa sasuratte yuku no
Hikaru kaze   kusa no namima wo
Kakenukeru watashi ga mieru

Seishun' no ushirosugata wo
Hito wa mina wasurete shimau
Ano koro no watashi ni modotte
Anata ni aitai

Ima ai wo sutete shimaeba
Kizutsukeru hito mo nai kedo
Sukoshi dake nijin'da ADORESU
Tobira ni hasan'de kaeru wa ano hi ni



Sukoshi dake kataomoi


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Hashirisaru kuruma ni   chiisaku nage-KISSU
Uchi made okuttara   sore de SAYONARA
Kon'na koto itsu made kurikaesu no kashira
Watashi wa matteru no   yasashii PUROPOOZU

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Mayonaka no den'wa wa   seken'banashi bakari
Sore sae juuni-ji made   SHIN'DERERA RIBATII
Non'biri to kamaete   anata wa shiranai no
Koi suru kimochi niwa   hane ga haeteru

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Hoka no ko no hanashi wo   heiki de suru anata
Watashi no yakimochi wo   tanoshin'deru no
BUUMERAN' mitai ni   tooku he tobashite mo
Watashi ga kaeru 'tte   omotteru no ne

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"



Yasashisa ni tsutsumareta nara


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Chiisai koro wa kamisama ga ite
Fushigi ni yume wo kanaete kureta
Yasashii kimochi de mezameta asa wa
Otona ni natte mo   kiseki wa okoru yo

KAATEN' wo hiraite   shizukana komorebi no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI

Chiisai koro wa kamisama ga ite
Mainichi ai wo todokete kureta
Kokoro no oku ni shimai wasureta
Taisetsuna hako   hiraku toki wa ima

Ameagari no niwa de   kuchinashi no kaori no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI

KAATEN' wo hiraite   shizukana komorebi no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI



Mahou no kagami


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Mahou no kagami wo mottetara
Anata no kurashi utsushite mitai
Moshi mo BURUU ni shite ita nara
Guuzen' sou ni den'wa wo suru wa

Dekiru koto nara mou ichido
Watashi no koto wo omoidashite
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Kyou mo on'naji yozora no shita
Anata mo kitto nemuru jikan' ne
Techou ni tsuketa tan'joubi mo
Sotto tooku de oiwai suru wa

Kon'na toki niwa dou shite mo
Anata ni ai ni yukitai kedo
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Dekiru koto nara mou ichido
Watashi no koto wo omoidashite
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara



RUUJU no den'gon'


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Ano hito no MAMA ni au tame ni
Ima, hitori ressha ni notta no
Tasogare semaru machinami ya kuruma no nagare
Yokome de oikoshite

Ano hito wa mou kidzuku koro yo
BASURUUMU ni RUUJU no den'gon'
Uwakina koi wo hayaku akiramenai kagiri
Uchi niwa kaeranai

Fuan'na kimochi wo nokoshita mama
Machi wa "Ding-Dong" toozakatte yuku wa
Asu no asa MAMA kara den'wa de
Shikatte morau wa   "My Darling!"

Ano hito wa awateteru koro yo
BASURUUMU ni RUUJU no den'gon'
Teatarishidai tomodachi ni tazuneru kashira
Watashi no yuku saki wo

Fuan'na kimochi wo nokoshita mama
Machi wa "Ding-Dong" toozagatte yuku wa
Asu no asa MAMA kara den'wa de
Shikatte morau wa   "My Darling!"



Juuni-gatsu no ame


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka, YAMASHITA Tatsurou
Romanization: Per M JENSEN

Amaoto ni kidzuite   osoku okita asa wa
Mada BEDDO no naka de   han'bun' nemuritai
SUTOOBU wo tsuketara   kumotta GARASU-mado
Te no hira de kosuru to   bon'yari fuyugeshiki

Ima nimo anata ga   shiroi iki wo haki
Toori wo watatte   kono heya ni kuru ki ga shite

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Sugite yuku kinou wo   monogatari ni kaeru

Mousugu kuru KURISUMASU
Omoide no hi niwa
Mata aou to itta
Mou aenai kuse ni

Ima demo ushiro wo   futo furikaereba
Anata ga waratte   tatteru youna ki ga shite

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Sugite yuku kinou wo   monogatari ni kaeru

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi



Hitomi wo tojite


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka, YAMASHITA Tatsurou
Romanization: Per M JENSEN

Kaze ga yan'dara   oki made fune wo dasou
Tegami wo ireta   GARASU-bin' wo motte

Tooi tokoro he itta tomodachi ni
Shiosai no oto ga mou ichido todoku you ni
Ima   umi ni nagasou

Tooi tokoro he itta tomodachi ni
Shiosai no oto ga mou ichido todoku you ni
Ima   umi ni nagasou

Kiri ga haretara   kodakai oka ni tatou
Na mo nai shima ga   mieru kamo shirenai

Chiisana kodomo ni tazuneraretara
Umi no aosa wo mou ichido tsutaeru tame ni
Ima   hitomi wo tojite
Ima   hitomi wo tojite



Kitto ieru


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Minami ni mukau fune no DEKKI de
Nami wo mitsumete
Moshi mo yuuhi ga kirei dattara
Hanashikakeru wa

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo

Kaze ga sasayaku komugibatake de
Michi wo tazunete
Kumo no shita made kata wo narabete
Aruite yuku no

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo

Arikitarina machikado de mo ii
Surechigatte mo
Kitto watashi wa furikaeru hazu
Koi wa sugu soko

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo



BERUBETTO IISUTAA


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

BERUBETTO IISUTAA
Kosame no asa
Hikaru shizuku   mado ni ippai
BERUBETTO IISUTAA
Mukae ni kite
Mada nemui kedo DOA wo tataite

Sora ga tottemo hikui
Ten'shi ga orite kisouna hodo
Ichiban' sukina kisetsu
Itsumo to chigau nichiyoubi nano

BERUBETTO IISUTAA
Kinou katta
Shiroi boushi   hana de kazari
BERUBETTO IISUTAA
Mukashi MAMA ga suki datta
BUUTSU haite yukou

Sora ga tottemo hikui
Ten'shi ga orite kisouna hodo
Ichiban' sukina kisetsu
Itsumo to chigau nichiyoubi nano

RAA, RARARARA............



Kageriyuku heya


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Madobe ni oita isu ni motare
Anata wa yuuhi miteta
Nageyarina wakare no kehai wo
Yokogao ni tadayowase

Futari no kotoba wa ate mo naku
Sugita hibi wo samayou
Furimukeba DOA no sukima kara
Yoiyami ga shinobikomu

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo

RAN'PU wo tomoseba machi wa shizumi
Mado niwa heya ga utsuru
Tsumetai kabe ni mimi wo atete
Kutsuoto wo oikaketa

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo





Thank you for not smoking.