Jacket Home Albums Song index Kanji

"Super Best Of Yumi Arai"


Hikoukigumo
Koi no SUUPAA PARASHUUTAA
Sora to umi no kagayaki ni mukete
Kitto ieru
Ame no machi wo
Hen'ji wa iranai
Sono mama
Hitomi wo tojite
Yasashisa ni tsutsumareta nara
Umi wo mite ita gogo
Juuni-gatsu no ame
Mahou no kagami
"COBALT HOUR"
RUUJU no den'gon'
BERUBETTO IISUTAA
Sotsugyoushashin'
Koukai nisshi
"CHINESE SOUP"
Sukoshi dake kataomoi
Ame no SUTEISHON'
Ano hi ni kaeritai
Sazanami
Juuyon'-ban'me no tsuki
Samishisa no yukue
Asahi no naka de hohoen'de
Chuuou FURIIWEI
Ten'ki ame
Hishochi no dekigoto
"Good luck and Good bye"
Kageriyuku heya



Hikoukigumo


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Shiroi sakamichi ga sora made tsudzuite ita
Yurayura kagerou ga   ano ko wo tsutsumu
Dare mo kidzukazu   tada hitori
Ano ko wa nobotte yuku
Nani mo osorenai, soshite maiagaru

Sora ni akogarete
Sora wo kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo

Takai ano mado de   ano ko wa shinu mae mo
Sora wo mite ita no   ima wa wakaranai
Hoka no hito niwa   wakaranai
Amari nimo wakasugita to   tada omou dake
Keredo   shiawase

Sora ni akogarete
Sora wo kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo
Sora ni akogarete
Sora wo kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo



Koi no SUUPAA PARASHUUTAA


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Akai REZAA no JAN'PU SUUTSU wa
Watashi no moeru HAATO no shirushi
Kiri no harema ni anata ga mietara
BERUTO wo tsukete jun'bi kan'ryou

Tatta hitotsu no koi no maue ni
Ochite yuketara shin'de mo ii wa
Koi no SUUPAA PARASHUUTAA
"Oh yah!"

Tsutsumi kirenai   anata no kokoro wa
Kimagure-iro no umi soretomo sora
Atsui omoi wo kaze ni makasete
Tobioriru kara kitto uketomete

Tatta hitotsu no koi no maue ni
Ochite yuketara shin'de mo ii wa
Koi no SUUPAA PARASHUUTAA
"Oh yah!"
Tatta hitotsu no koi no maue ni
Ochite yuketara shin'de mo ii wa
Koi no SUUPAA PARASHUUTAA
"Oh yah!"



Sora to umi no kagayaki ni mukete


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Tsuki no manazashi ga   mada nokoru sora ni
Yasashii shiokaze ga kadode wo tsugeru
Kono jin'sei no aoi unabara ni
Omae wa   tada hitori ho wo ageru
Tooi nami no kanata ni kin'iro no hikari ga aru
Eien' no kagayaki ni inochi no kaji wo torou
Hatenai tabiji ni yasuragi wo motomete
Itsu shika   ka no mune ni ikari wo orosu
Yobiau sekai de sora to umi ga deau
Omae wa uta ni nari nagarete yuku
Tooi nami no kanata ni kin'iro no hikari ga aru
Eien' no kagayaki ni inochi no kaji wo torou
Tooi nami no kanata ni kin'iro no hikari ga aru
Eien' no kagayaki ni inochi no kaji wo torou



Kitto ieru


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Minami ni mukau fune no DEKKI de
Nami wo mitsumete
Moshi mo yuuhi ga kirei dattara
Hanashikakeru wa

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo

Kaze ga sasayaku komugibatake de
Michi wo tazunete
Kumo no shita made kata wo narabete
Aruite yuku no

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo

Arikitarina machikado de mo ii
Surechigatte mo
Kitto watashi wa furikaeru hazu
Koi wa sugu soko

Anata ga suki   kitto ieru
Don'na basho de deatta to shite mo



Ame no machi wo


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Yoake no ame wa MIRUKU-iro
Shizukana machi ni
Sasayakinagara   orite kuru
Youseitachi yo

Dareka yasashiku watashi no
Kata wo daite kuretara
Doko made mo tooi tokoro he
Aruite yukesou

Niwa ni saiteru KOSUMOSU ni
Kuchidzuke wo shite
Kakine no kido no kagi wo ake
Omote ni detara

Anata no ie made sugu ni
Ohayou wo ii ni yukou
Doko made mo tooi tokoro he
Aruite yukesou yo

Yoake no sora wa BUDOU-iro
Machi no akari wo
Hitotsu hitotsu keshite yuku
Mahou tsukai yo

Itsuka nemui me wo samashi
Kon'na asa ga kitetara
Doko made mo tooi tokoro he
Aruite yukesou yo
Dareka yasashiku watashi no
Kata wo daite kuretara
Doko made mo tooi tokoro he
Aruite yukesou
Dareka yasashiku watashi no
Kata wo daite kuretara
Doko made mo tooi tokoro he
Aruite yukesou



Hen'ji wa iranai


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Kono tegami ga todoku koro niwa
Koko ni inai kamo shirenai
Hitotokoro ni jitto shiteru to
Yokeina koto mo shin'pai de
Aitaku naru kara
Mukashi ni karita hon' no naka no
Ichiban' ki ni itta kotoba wo
Owari no tokoro ni kaite oita
Anata mo suki ni naru you ni
Tooku hanareta kono machi de
Anata no koto wa shiritai kedo
Omoidasu to namida ga deru kara
Hen'ji wa iranai
Kono tegami ga todoku koro niwa
Koko ni inai kamo shirenai
Hitoribotchi jitto shite iru to
Kinou no koto ga yoku mieru
Tooku hanareta kono machi de
Anata no koto wa shiritai kedo
Omoidasu to namida ga deru kara
Hen'ji wa iranai
Hen'ji wa iranai



Sono mama


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

Hitori BEDDO ni suwatte
Bon'yari to doko ka wo mitsumete iru
Jibun' de mo wakaranai
Subarashii soshite kanashii mainichi ga
Iron'na hito ni deatte
Iron'na tokoro he tabi wo shita
Keredo itsumo shiranu ma ni
Anata no koto wo omoidashite ita

Anata no sukina mono wa
Hitotsu nokorazu ieru wa
Anata no sukina mono wa
Hitotsu nokorazu ieru wa

Kagami no mae no sumire ga
Kinou youyaku hirakihajimeta
Zutto sono mama saite ite
Anata no kokoro ga kawaranai you ni
Sono mama



Hitomi wo tojite


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka, YAMASHITA Tatsurou
Romanization: Per M JENSEN

Kaze ga yan'dara   oki made fune wo dasou
Tegami wo ireta   GARASU-bin' wo motte

Tooi tokoro he itta tomodachi ni
Shiosai no oto ga mou ichido todoku you ni
Ima   umi ni nagasou

Tooi tokoro he itta tomodachi ni
Shiosai no oto ga mou ichido todoku you ni
Ima   umi ni nagasou

Kiri ga haretara   kodakai oka ni tatou
Na mo nai shima ga   mieru kamo shirenai

Chiisana kodomo ni tazuneraretara
Umi no aosa wo mou ichido tsutaeru tame ni
Ima   hitomi wo tojite
Ima   hitomi wo tojite



Yasashisa ni tsutsumareta nara


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Chiisai koro wa kamisama ga ite
Fushigi ni yume wo kanaete kureta
Yasashii kimochi de mezameta asa wa
Otona ni natte mo   kiseki wa okoru yo

KAATEN' wo hiraite   shizukana komorebi no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI

Chiisai koro wa kamisama ga ite
Mainichi ai wo todokete kureta
Kokoro no oku ni shimai wasureta
Taisetsuna hako   hiraku toki wa ima

Ameagari no niwa de   kuchinashi no kaori no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI

KAATEN' wo hiraite   shizukana komorebi no
Yasashisa ni tsutsumareta nara   kitto
Me ni utsuru subete no koto wa   MESSEEJI



Umi wo mite ita gogo


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Anata wo omoidasu   kono mise ni kuru tabi
Saka wo nobotte   kyou mo hitori kite shimatta
Yamate no DORUFIN' wa   shizukana RESUTORAN'
Hareta gogo niwa   tooku Miura-misaki mo mieru

SOODA-sui no naka wo   kamotsusen' ga tooru
Chiisana AWA mo koi no you ni kiete itta

Ano toki me no mae de   omoikiri naketara
Imagoro futari   koko de umi wo mite ita hazu
Mado ni hoho wo yosete   KAMOME wo oikakeru
Son'na anata ga   ima mo mieru   TEEBURU-goshi ni

Kami-NAPUKIN' niwa   IN'KU ga nijimu kara
Wasurenai de 'tte   yatto kaita tooi ano hi



Juuni-gatsu no ame


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka, YAMASHITA Tatsurou
Romanization: Per M JENSEN

Amaoto ni kidzuite   osoku okita asa wa
Mada BEDDO no naka de   han'bun' nemuritai
SUTOOBU wo tsuketara   kumotta GARASU-mado
Te no hira de kosuru to   bon'yari fuyugeshiki

Ima nimo anata ga   shiroi iki wo haki
Toori wo watatte   kono heya ni kuru ki ga shite

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Sugite yuku kinou wo   monogatari ni kaeru

Mousugu kuru KURISUMASU
Omoide no hi niwa
Mata aou to itta
Mou aenai kuse ni

Ima demo ushiro wo   futo furikaereba
Anata ga waratte   tatteru youna ki ga shite

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Sugite yuku kinou wo   monogatari ni kaeru

Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi
Toki wa itsu no hi nimo   shin'setsuna tomodachi



Mahou no kagami


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Mahou no kagami wo mottetara
Anata no kurashi utsushite mitai
Moshi mo BURUU ni shite ita nara
Guuzen' sou ni den'wa wo suru wa

Dekiru koto nara mou ichido
Watashi no koto wo omoidashite
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Kyou mo on'naji yozora no shita
Anata mo kitto nemuru jikan' ne
Techou ni tsuketa tan'joubi mo
Sotto tooku de oiwai suru wa

Kon'na toki niwa dou shite mo
Anata ni ai ni yukitai kedo
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Dekiru koto nara mou ichido
Watashi no koto wo omoidashite
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara

Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara
Are ga saisho de saigo no hon'tou no koi dakara



"COBALT HOUR"


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Yoru no tokai wo   saa tobikoete
Issen'kyuuhyakurokujuu-nen' he
BAKKUMIRAA ni suikomareteku
Chiribamerareta   hikari no naka he

Minato he tsudzuku kousokudouro
Sora wo nagareru MIRUKI WEI sa
Umi no nioi no tsumetai kaze ga
Shiroi BERE-"G" tsutsumihajimeru

Yoake no Kin'sei   kieyuku sora wa KOBARUTO
Manatsu no san'bashi   kanata ni ukabu asayake

Anata wa mukashi   "SHONAN-BOY"
Watashi wa mukashi   "YOKOSUKA-GIRL"
Natsukashisugiru umi ga mietara
Futari no mune ni yomigaeru koi

Yoake no Kin'sei   kieyuku sora wa KOBARUTO
Manatsu no san'bashi   kanata ni ukabu asayake
Kanata ni ukabu asayake



RUUJU no den'gon'


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Ano hito no MAMA ni au tame ni
Ima, hitori ressha ni notta no
Tasogare semaru machinami ya kuruma no nagare
Yokome de oikoshite

Ano hito wa mou kidzuku koro yo
BASURUUMU ni RUUJU no den'gon'
Uwakina koi wo hayaku akiramenai kagiri
Uchi niwa kaeranai

Fuan'na kimochi wo nokoshita mama
Machi wa "Ding-Dong" toozakatte yuku wa
Asu no asa MAMA kara den'wa de
Shikatte morau wa   "My Darling!"

Ano hito wa awateteru koro yo
BASURUUMU ni RUUJU no den'gon'
Teatarishidai tomodachi ni tazuneru kashira
Watashi no yuku saki wo

Fuan'na kimochi wo nokoshita mama
Machi wa "Ding-Dong" toozagatte yuku wa
Asu no asa MAMA kara den'wa de
Shikatte morau wa   "My Darling!"



BERUBETTO IISUTAA


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: ARAI Yumi, Caramel Mama
Romanization: Per M JENSEN

BERUBETTO IISUTAA
Kosame no asa
Hikaru shizuku   mado ni ippai
BERUBETTO IISUTAA
Mukae ni kite
Mada nemui kedo DOA wo tataite

Sora ga tottemo hikui
Ten'shi ga orite kisouna hodo
Ichiban' sukina kisetsu
Itsumo to chigau nichiyoubi nano

BERUBETTO IISUTAA
Kinou katta
Shiroi boushi   hana de kazari
BERUBETTO IISUTAA
Mukashi MAMA ga suki datta
BUUTSU haite yukou

Sora ga tottemo hikui
Ten'shi ga orite kisouna hodo
Ichiban' sukina kisetsu
Itsumo to chigau nichiyoubi nano

RAA, RARARARA............



Sotsugyoushashin'


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kanashii koto ga aru to hiraku kawa no hyoushi
Sotsugyoushashin' no ano hito wa yasashii me wo shiteru

Machi de mikaketa toki   nani mo ienakatta
Sotsugyoushashin' no omokage ga sono mama datta kara

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tooku de shikatte

Hanashikakeru you ni yureru yanagi no shita wo
Kayotta michi sae ima wa mou den'sha kara miru dake

Ano koro no ikikata wo anata wa wasurenai de
Anata wa watashi no seishun' sono mono

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tooku de shikatte

Anata wa watashi no seishun' sono mono



Koukai nisshi


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Fune ga yoru wo suberi   minato he mukau koro
Kizutsuita kokoro mo   yagate kieyuku
Hoshikuzu to watashi no   shizukana RAN'DEBUU
Shiokaze no DEKKI wa   hitokage mo naku

Tooku satta ano hito no koe ga kikoeru
Afureru omoi ni   mada mune wa atsui keredo
Kirameku umi ni suteyou   koukai nisshi
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
Kanashimi wa

Ano koro no watashi wa   kowareta GURAN'DO PIANO
Kanaderu kyoku wa tada   setsunai NOKUTAAN'
Utsurou seishun' ni mi wo makasete ireba
Nagai jin'sei sae   uchuu no kakera

Tooku satta ano hito no koe ga kikoeru
Afureru omoi ni   mada mune wa atsui keredo
Kirameku umi ni suteyou   koukai nisshi
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
Kanashimi wa
Kirameku umi ni suteyou   koukai nisshi
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
Kanashimi wa



"CHINESE SOUP"


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Isu ni suwatte tsume wo tate
Sayaen'dou no suji wo muku
Saya ga watashi no kokoro nara
Mame wa wakareta otokotachi

Min'na koborete nabe no soko
Nikon'de shimaeba   katachi mo naku naru
Mousugu dekiagari

Anata no tame ni   "Chinese soup"
Kon'ya no SUUPU wa   "Chinese soup"

Osoi kaeri wo matsu toki wa
PUTIONION' no mijin'giri
Namida no hitotsu mo nagashitara
Sukoshi ki ni shite kureru desho

Min'na koborete nabe no soko
Nikon'de shimaeba   katachi mo naku naru
Mousugu dekiagari

Anata no tame ni   "Chinese soup"
Kon'ya no SUUPU wa   "Chinese soup"

Anata no tame ni   "Chinese soup"
Kon'ya no SUUPU wa   "Chinese soup"



Sukoshi dake kataomoi


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Hashirisaru kuruma ni   chiisaku nage-KISSU
Uchi made okuttara   sore de SAYONARA
Kon'na koto itsu made kurikaesu no kashira
Watashi wa matteru no   yasashii PUROPOOZU

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Mayonaka no den'wa wa   seken'banashi bakari
Sore sae juuni-ji made   SHIN'DERERA RIBATII
Non'biri to kamaete   anata wa shiranai no
Koi suru kimochi niwa   hane ga haeteru

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Hoka no ko no hanashi wo   heiki de suru anata
Watashi no yakimochi wo   tanoshin'deru no
BUUMERAN' mitai ni   tooku he tobashite mo
Watashi ga kaeru 'tte   omotteru no ne

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"

Itsu datte   "I Love You More Than You"
"You Love Me"
Sukoshi dake kataomoi   "More Than You"



Ame no SUTEISHON'


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Atarashii dareka no tame ni
Watashi nado   omoidasanai de
Koe ni sae mo naranakatta   ano hitokoto wo
Kisetsu wa hakon'deku   toki no kanata
Roku-gatsu wa aoku kemutte
Nanimokamo nijimasete iru

Ame no SUTEISHON'
Aeru ki ga shite
Ikutsu hitokage miokutta darou

Kiri fukai machi no toori wo
Kasumetobu tsubame ga suki yo
Kokoro shibaru mono wo sutete kakete yukitai
Natsukashii ude no naka   ima sugu nimo
Roku-gatsu wa aoku kemutte
Nanimokamo nijimasete iru

Ame no SUTEISHON'
Aeru ki ga shite
Ikutsu hitokage miokutta darou
Ame no SUTEISHON'
Aeru ki ga shite
Ikutsu hitokage miokutta darou



Ano hi ni kaeritai


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Nakinagara   chigitta shashin' wo
Te no hira ni   tsunagete miru no
Nayami naki   kinou no hohoemi
Wake mo naku   nikurashii no yo

Seishun' no ushirosugata wo
Hito wa mina wasurete shimau
Ano koro no watashi ni modotte
Anata ni aitai

Kurekakaru tokai no sora wo
Omoide wa sasuratte yuku no
Hikaru kaze   kusa no namima wo
Kakenukeru watashi ga mieru

Seishun' no ushirosugata wo
Hito wa mina wasurete shimau
Ano koro no watashi ni modotte
Anata ni aitai

Ima ai wo sutete shimaeba
Kizutsukeru hito mo nai kedo
Sukoshi dake nijin'da ADORESU
Tobira ni hasan'de kaeru wa ano hi ni



Sazanami


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Aki no hikari ni kiramekinagara
Yubi no sukima wo nigeteku sazanami
Futari de itta en'soukai ga
Hajimaru mae no gen' no hibiki no you

Tsuki no katachi no BOOTO no ue de
Sutekina hibi wo omoide ni shitai
Hiza ni hiraita tan'pen'shuu mo
Kaze ga mekutte itsu no ma ni ka EPIROOGU

Ai ga owaru no wo tashikamezu ni
Hitori koko he kite yokatta no

OORU mo motazu tadayoinagara
Yasashii hito ni tegami wo kakitai
Mijikai keredo tanoshikatta to
Tsuyogari dake wo kishi no ochiba ni soete

Kiri ga minomo wo yukkuri nagare
Kaeru kishibe wo ooikakusu you ni
Mou shibaraku wa hon'tou no ai wo
Mitsukerarezu ni   samayotte mo ii no

Ai ga owaru no wo   tsukurottara
Asu wo ikiru noni   okureta wa

OORU mo motazu tadayoinagara
Yasashii hito ni tegami wo kakitai
Kokoro mo moji mo sukoshi yureteru
GUREI no kage to watashi dake no juu-gatsu
GUREI no kage to watashi dake no juu-gatsu



Juuyon'-ban'me no tsuki


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Anata no kimochi ga yomikirenai modokashisa
Dakara   tokimeku no
Ai no kokuhaku wo shitara saigo   sono totan'
Owari ga   mieru

"um... IWANUGA HANA"
Sono saki wa iwanai de

Tsugi no yoru kara   kakeru man'getsu yori
Juuyon'-ban'me no tsuki ga   ichiban' suki

Kigaruna JOOKU ga   togirenai you ni shite ne
Chin'moku ga kowai
Tsukikage no michi de   kyuu ni kuruma tomenai de
DOKIDOKI suru wa

"um... YANAGI NI KAZE"
Nanigenaku   kawasu kedo

Tsugi no yoru kara   kakeru man'getsu yori
Juuyon'-ban'me no tsuki ga   ichiban' suki

Tsugi no yoru kara   kakeru man'getsu yori
Juuyon'-ban'me no tsuki ga   ichiban' suki



Samishisa no yukue


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Saihate no kuni de kurasu   anata kaette kita no wa
Odayakana fuyugeshiki ga   natsukashikatta dake nano?
Doko ka de aou to itte   kyuu ni den'wa kureta no mo
Mukashi no nakama no yukue   kikitakatta dake nano?

Waruburu watashi shika shirazu
Ano toki   tabidatte itta
Otagai jibun' no samishisa wo daite
Sore ijou wa motenakatta no

Kon'na watashi demo ii to   itte kureta hitokoto
Ima mo taisetsu ni shiteru watashi wo warawanai de

Shitai koto wo shite kita to   hito wa omotte iru kedo
Kokoro no kage wa dare nimo   wakaru mono ja nai kara

Waruburu watashi shika shirazu
Anata wa mata sugu yuku kedo
Tanin' no samishisa nan'te sukuenai
Yuuhi ni tsubasa wo miokuru

Nokotta tokai no hikari   mitsumete tatazumeba
Sono toki watashi no naka de   nanika ga hon'tou ni owaru

Waruburu watashi shika shirazu
Anata wa mata sugu yuku kedo
Tanin' no samishisa nan'te sukuenai
Yuuhi ni tsubasa wo miokuru

Nokotta tokai no hikari mitsumete tatazumeba
Sono toki watashi no naka de   nanika ga hon'tou ni owaru
Nanika ga hon'tou ni owaru



Asahi no naka de hohoen'de


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Asahi no naka de hohoen'de
Kin' no VEERU no mukou kara
Yoake no kiri ga tokehajime
Zawameku machi ga   yume wo samasu

Asahi no naka de   furimuite
Douzo   sono te wo sashinobete
Bara no iro sae   utsurowasu
Toki no nagare ga   totemo kowai

Uchuu no katasumi de   meguriaeta yorokobi wa
Utakata demo   mi wo yatsusu no

Asahi no naka de   dakishimete
Katachi no nai ai wo tsutsumikon'de

KAADO ichi-mai   hiku you ni
Kimaru sadame ga   totemo kowai

Uchuu no katasumi de   tsubuyakiau eien' wa
Maboroshi da to   shitte ite mo

Asahi no naka de   hohoen'de
Katachi no nai ai wo   tsunagitomete
Tsunagitomete   tsunagitomete



Chuuou FURIIWEI


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Chuuou FURIIWEI
Choufu kichi wo oikoshi   yama ni mukatte yukeba

Tasogare ga   FURON'TO GURASU wo somete hirogaru
Chuuou FURIIWEI
Katate de motsu HAN'DORU   katate de kata wo daite
Aishiteru 'tte itte mo kikoenai   kaze ga tsuyokute

Machi no hi ga   yagate matatakidasu
Futari shite   ryuusei ni natta mitai

Chuuou FURIIWEI
Migi ni mieru keibajou   hidari wa BIIRU koujou
Kono michi wa   maru de kassouro   yozora ni tsudzuku

Chuuou FURIIWEI
Hajimete atta koro wa   mainichi DORAIBU shita noni
Kono goro wa chotto tsumetai ne   okuri mo sezu ni

Machi no hi ga   yagate matatakidasu
Futari shite   ryuusei ni natta mitai

Chuuou FURIIWEI
Migi ni mieru keibajou   hidari wa BIIRU koujou
Kono michi wa   maru de kassouro   yozora ni tsudzuku
Yozora ni tsudzuku
Yozora ni tsudzuku



Ten'ki ame


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Namiuchigiwa wo umaku   nurenu you ni aruku anata
Maru de watashi no koi wo   chuui fukaku kawasu you ni
Kitsui ZUKKU no kakato   fun'de watashi mae wo yukeba
Anata wa suashi wo mite   hon'no sukoshi kan'jiru kamo

Hikui kumoma ni ten'ki ame
Mirumiru kemuru suiheisen'

SAAFU BOODO naoshi ni ``GODDESU'' made yuku to itta
Jama ni naru no shittete   muri ni koko he kite gomen' ne

Natsu no hajime no tooriame
Tsuitenai no wa   dare no sei?

Shiroi HAUSU wo nagame   Sagami-sen' ni yurarete kita
Chigasaki made no aida   anata dake wo omotte ita
Yasashikunakute ii yo   KUURU-na mama chikaku ni ite



Hishochi no dekigoto


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Hishochi no dekigoto wo   hisoka ni matsu no
Minami no BERAN'DA wa   PEN'KI no nioi
Utatane shiteru ma ni   doko ka he yuku no ne
Hi ga katamuku made ni   kaette kite ne

Watashi no tameiki   okisari ni shite
Manatsu no aosa he   kakete yuku hito
Watashi no mune wo   kogasu HIIROO
Sou yo kitto   sou yo kitto

"You are my Sunshine"

Hishochi no komorebi wa   takezaiku no you ni
Ayatori shite iru wa   boushi no ue de
"CAMPARI" no koori ga   kasukana oto tatete
Tokeru GURASU no naka   awai yuubae

Watashi no HAATO wo   hitori jimeshite
Anata wa tooku de   hohoen'deru dake
Hoka no hito to wa   chigau mabushisa
Sou yo kitto   sou yo kitto

"You are my Sunshine"
"You are my Sunshine"
"You are my Sunshine"



"Good luck and Good bye"


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Natsukashii ano hito ni   hitogomi no naka de atta
Hohoemu kao ga sukoshi hanikamu no
Mukashi no mama da wa

Kizutsuita koi nanoni   mou atokata mo nai no yo
Guuzen' aetara   nakidashichau to
Omotte ita noni

SHOU WIN'DOU wo   yokome de mireba
Machiawase shita koro wo   omou kedo

Ima wa mou   betsubetsu no koibito ga matsu basho he to
Furidashita ame ni oitaterarete
Isoide yuku no yo

Yappari anata   okutte hoshii
Watashi no BASU ga   tooku kieru made

Furikaeru oodoori   ano hito ni mieru you ni
Kon'da BASU no   kumotta mado ni kaku
Ookiku   "Good luck and Good bye"
Ookiku   "Good luck and Good bye"
Ookiku   "Good luck and Good bye"



Kageriyuku heya


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Madobe ni oita isu ni motare
Anata wa yuuhi miteta
Nageyarina wakare no kehai wo
Yokogao ni tadayowase

Futari no kotoba wa ate mo naku
Sugita hibi wo samayou
Furimukeba DOA no sukima kara
Yoiyami ga shinobikomu

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo

RAN'PU wo tomoseba machi wa shizumi
Mado niwa heya ga utsuru
Tsumetai kabe ni mimi wo atete
Kutsuoto wo oikaketa

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo

Don'na un'mei ga ai wo toozaketa no
Kagayaki wa modoranai
Watashi ga ima shin'de mo





Thank you for not smoking.