Jacket Home Albums Song index Kanji

"NEUE MUSIK: Yumi Matsutoya Complete Best Vol. 1"


Mamotte agetai
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
"BLIZZARD"
SAAFU ten'goku, SUKII ten'goku
DAIAMON'DO DASUTO ga kienu ma ni
Kimi naki sekai
"SWEET DREAMS"
NOO SAIDO
Toki wo kakeru shoujo
DAN'DERAION' - osozaki no tan'popo
"Valentine's RADIO"
Seishun' no RIGURETTO
"Hello, my friend"
"DESTINY"
Futou wo wataru kaze
RIFUREIN' ga saken'deru
Saigo no uso
Shin'ju no PIASU
"DANG DANG"
Aoi EAMEERU
"VOYAGER" - hidzuke no nai bohyou
Haru yo, koi
"ANNIVERSARY"
RON'DO (rin'bukyoku)
"DOWNTOWN BOY"
SHIN'DERERA EKUSUPURESU
KAN'NA hachi-gou sen'
Manatsu no yo no yume
"groove in retro"
Ai wa... "I can't wait for you, anymore"
Sotsugyoushashin'



Mamotte agetai


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"You don't have to worry, worry,"
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara

Hajimete   kotoba wo kawashita hi no
Sono hitomi wo   wasurenai de
Ii kagen' datta   watashi no koto
Tsutsumu you ni   kagayaiteta

Tooi natsu   iki wo koroshi   TON'BO wo totta
Mou ichido an'na kimochi de
Yume wo tsukamaete ne
"So, you don't have to worry, worry,"
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara
"'Cause I love you, 'Cause I love you."

Kono goro shizun'de   mieru keredo
Kotchi made   BURUU ni naru
Aenai toki nimo   anata no koto
Mune ni daite   aruite iru

Higure made dote ni suwari   REN'GE wo an'da
Mou ichido   an'na kimochi de
Yume wo katachi ni shite
"So, you don't have to worry, worry,"
Mamotte agetai
Hoka niwa nani hitotsu dekinakute mo ii
"'Cause I love you, 'Cause I love you."

"So, you don't have to worry, worry,"
Mamotte agetai
Anata wo kurushimeru subete no koto kara
"'Cause I love you,"   mamotte agetai



Koibito ga SAN'TA KUROOSU


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Mukashi   tonari no osharena oneesan' wa
KURISUMASU no hi   watashi ni itta
Kon'ya   hachi-ji ni nareba   SAN'TA ga uchi ni yatte kuru

Chigau yo   sore wa ehon' dake no ohanashi
Sou iu watashi ni   WIN'KU shite
Demo ne   otona ni nareba   anata mo wakaru   sono uchi ni

Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Hon'tou wa SAN'TA KUROOSU   tsumujikaze oikoshite
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Se no takai SAN'TA KUROOSU   yuki no machi kara kita

Are kara   ikutsu fuyu ga megurikita deshou
Ima mo kanojo wo   omoidasu kedo
Aru hi tooi machi he to   SAN'TA ga tsurete itta kiri

Souyo   ashita ni nareba   watashi mo   kitto wakaru hazu

Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Hon'tou wa SAN'TA KUROOSU   PUREZEN'TO wo kakaete
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Samusou ni SAN'TA KUROOSU   yuki no machi kara kuru
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Hon'tou wa SAN'TA KUROOSU   tsumujikaze oikoshite
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Se no takai SAN'TA KUROOSU   watashi no uchi ni kuru

Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Hon'tou wa SAN'TA KUROOSU   PUREZEN'TO wo kakaete
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Samusou ni SAN'TA KUROOSU   yuki no machi kara kuru
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Hon'tou wa SAN'TA KUROOSU   tsumujikaze oikoshite
Koibito ga SAN'TA KUROOSU
Se no takai SAN'TA KUROOSU   watashi no uchi ni kuru



"BLIZZARD"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"Blizzard, Oh! Blizzard"   tsutsume sekai wo
One mo tanima mo shiroku kemurase

Hageshiku maitobu youseitachi ga
Mae wo yuku anata no sugata kakikesu
SUTOKKU ni tsuketa suzu no ne dake ga
Futari wo michibiku no   oto no nai kuni

"Blizzard, Oh! Blizzard"   tozase futari wo
Nagareru kyori to jikan' wo keshite

Fumoto de aou to SUTAATO kitta
Kanarazu hagurezu ni tsuite yukeru wa
Fui ni miushinau kokorobososa ga
Anata he no omoi wo tsunoraseru kara

"Blizzard, Oh! Blizzard"   isoge kokoro yo
Motto anata no chikaku he yuku wa

Karui BAUN'DO   GYAPPU wo tobikoe
GOOGURU no yuki   kesshou ni kawaru

"Blizzard, Oh! Blizzard"   tsutsume sekai wo
One mo tanima mo shiroku kemurase

"Blizzard, Oh! Blizzard"   tozase futari wo
Nagareru kyori to jikan' wo keshite

"Blizzard, Oh! Blizzard"   isoge kokoro yo
Motto anata no chikaku he yuku wa



SAAFU ten'goku, SUKII ten'goku


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

GEREN'DE no KAFETERASU de   suberu anata ni kugidzuke
Hadena TAAN' de koron'de   kemuri ga maitatsu

SUTAIRU nan'te dou demo   anata rashikerya saikou
PURO no sen'shu mo KOOCHI mo   deru maku ga nai yo

Shizen' wa yuki ya taiyou tsurete REBYUU wo mise ni kuru
Yuubae   juhyou wo somereba
Shibaraku chikyuu wa tomatteru

SUWIN'GU shiteru konayuki   "High"-na kibun ni saseru yo
Tsurete yukou ka kore kara   SUKII ten'goku he

SHAWAA HAUSU de kigaete   kuridase atsui naminori
Yaki ni kita no to BIICHI de   neteru dake ja dame

Nayamigoto wa toriaezu   kaette kara no shukudai
Nitsumaru koi wa kono sai   tokai ni okizari

Shizen' wa nami ya amagumo tsurete REBYUU wo mise ni kuru
CHUUBU wo sukashite miru sora
Shibaraku chikyuu wa tomatteru

Hikaru shibuki ni dakarete   "High"-na kibun ni narou yo
Tsurete yukou ka kore kara   SAAFU ten'goku he

Tsurete yukou ka kore kara   SUKII ten'goku he



DAIAMON'DO DASUTO ga kienu ma ni


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Hajimemashite   aoi RAGUUN'
Benisan'go no TONAKAI-tachi

Bouekifuu ni hakobarete kita
Futari dake manatsu no KURISUMASU

Aishiteru to SUNOOKERU de
GARASU-goshi ni PAN'TOMAIMU

FIN' wo yurashite anata no kage ga
SAFAIA no naka suikomareteku

"Diamond Dust"   ikusen' no awa wo miokutte
Toki ga tomatteta umi no soko
"Diamond Dust"   ikuoku no nami wo miagetara
Naze ka omoikiri naketa

Hajimemashite   hitori no fuyu
KURISUMASU ni saa kan'pai

Kono hi no tame ni akezu ni oita
Hieta BOTORU ga oto wo tateru wa

"Diamond Dust"   ikusen' no awa wo shitagaete
Futari tabi wo shita umi no soko
"Diamond Dust"   SHAN'PAN' wo sotto nozoitara
Kaeritakatta no kyonen' he

EA no kireta   "hum.." DAIBAA hodo "hum.."
Kurushii no yo ima mo

"Diamond Dust"   ikusen' no awa ga kirameite
Noboritsudzukete kienu ma ni
"Diamond Dust"   hoodzue wo tsuite sukashitara
Naze ka utsutteta   ano umi   ano sora   ano shima



Kimi naki sekai


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kimi ga inaku natte kara   hajimete no fuyu ga kuru
Kimi nashi no   kimi nashi no   tohou mo nai toki wo
Boku wa mou   boku wa mou   moteamashi sugiteru

Ano toki no iiwake wo mada   boku wa koukai shiteru
Naze darou   naze darou   sore shikanakatta noni
Sabishikute   sabishikute   shikata ga nakatta

Kizutsukete   kizutsukerarete mo   nao mada
Kowarete wa inakatta   bokutachi wa
Bokutachi wo sutete kita   ano toki ni

Kimi ga inaku natte kara   sukoshi mukuchi ni natta
Kimi nashi no   kimi nashi no   hirosugiru sekai de
Boku wa tada   boku wa tada   suwaru basho sagashiteru

Are kara subete ga kawatta noni
Futari no nioi wa mou nai noni   aa   nanoni

Kimi niwa ienakatta   kotoba ga aru n'da
Dekiru nara   dekiru nara   toki ga modoru nara
Ichido dake   ichido dake   kimi ni iitakatta

Kimi nashi de   kimi nashi de   ikite yuku nan' te
Dou shite mo   dou shite mo   boku niwa dekinai

Kimi nashi no   kimi nashi no   tohou mo nai toki wo
Boku wa mou   boku wa mou   moteamashi sugiteru

Kimi nashi no   kimi nashi no   hirosugiru sekai de
Boku wa tada   boku wa tada   suwaru basho sagashiteru

Kimi nashi no   kimi nashi no   tohou mo nai toki wo
Boku wa mou   boku wa mou   moteamashi sugiteru

Kimi nashi no   kimi nashi no   hirosugiru sekai de
Boku wa tada   boku wa tada   suwaru basho sagashiteru



"SWEET DREAMS"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kono den'wa ga saigo kamo shirenai
Tanin'goto ni omoeru   namida dake afurete
Mou kiru wa to nan'do mo iinagara
Hikinobasu no wa watashi no hou
"Wow wow wow wow"

"Sweet Heart"
Shashin' tate niwa odokeru futari
Kyou wo shirazu ni KISU shiteru
"Sweet Days"
Nani ni maketa no
Wakaranai koto ga kuyashii dake

Anata no yume   kanau koro yoko niwa
Don'na hito ga hohoemu   watashi dewanai no ne
Asu ga nani mo mienai to iu kedo
Omou yori suteki yo anata wa
"Wow wow wow wow"

"Sweet Heart"
Dekireba hidoi sutezerifu nagete
Kirawarete kara kietai no
"Sweet Dreams"
Watashi to iru to mawarimichi dakara
Kamawanai de

"Sweet Heart"
Shashin' tate niwa odokeru futari
Kyou wo shirazu ni KISU shiteru
"Sweet Days"
Nani ni maketa no
Wakaranai koto ga kuyashii dake



NOO SAIDO


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kare wa me wo tojite   kareta shibafu no nioi   fukaku sutta
Nagai RIIGU-sen   shimekukuru KIKKU wa   GOORU wo soreta

Kata wo otoshite   tsuchi wo haratta
Yuruyakana   fuyu no hi no tasogare ni

Kare wa mou nido to   kagu koto no nai kaze fukaku sutta

Nani wo GOORU ni kimete
Nani wo gisei ni shita no   dare mo shirazu
Kan'sei yori mo nagaku
Koufun' yori mo hayaku   hashirou to shite ita   anata wo
Sukoshi demo wakaritai kara

Hitobito ga min'na tachisatte mo watashi   koko ni iru wa

Onaji ZEKKEN'   dareka ga tsukete
Mata tsugi no SHIIZUN' wo   kakete yuku

Hitobito ga min'na anata wo wasurete mo   koko ni iru wa

Nani wo GOORU ni kimete
Nani wo gisei ni shita no   dare mo shirazu
Kan'sei yori mo nagaku
Koufun' yori mo hayaku   hashirou to shite ita   anata wo
Sukoshi demo wakaritai kara

Hitobito ga min'na tachisatte mo watashi   koko ni iru wa



Toki wo kakeru shoujo


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Anata   watashi no moto kara
Totsuzen' kietari shinai de ne
Nido to wa aenai basho he
Hitori de ikanai to chikatte
Watashi wa   watashi wa   samayoi hito ni naru
Toki wo kakeru shoujo   ai wa kagayaku fune
Kako mo mirai mo seiza mo koeru kara
Dakitomete

Yuube no yume wa kin'iro
Osanai koro ni ason'da niwa
Tatazumu anata no soba he
Hashitte yukou to suru keredo
Motsurete   motsurete
Namida   makura wo nurasu no
Toki wo kakeru shoujo
Sora wa uchuu no umi yo
Aseta shashin' no anata no katawara ni
Ton'de yuku
Toki wo kakeru shoujo   ai wa kagayaku fune
Kako mo mirai mo seiza mo koeru kara
Dakitomete



DAN'DERAION' - osozaki no tan'popo


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Yuuyake ni chiisaku naru   kuse no aru arukikata
Zutto te wo furitsudzukete itai hito

Kaze ni noriton'de kita   hakanai tane no youna
Ai wa yagate kuru fuyu wo koete yuku

Kimi wa DAN'DERAION'
Kizutsuita hibi wa   kare ni deau tame no
Sou yo   un'mei ga youi shite kureta
Taisetsuna RESSUN'
Ima   sutekina REDI ni naru

Tsumitotte sasagetara   hito ni warawaresouna
Watashi ni dekiru subete wo uketotte

Furusato no ryoushin' ga   yokosu tegami no youna
Gikochinai nukumori hodo nakitaku naru

Kimi wa DAN'DERAION'
Hon'tou no kodoku wo   ima made shiranai no
Totemo shiawasena samishisa wo daite
Kore kara arukenai
Watashi wa mou   anata nashi de

Totemo shiawasena samishisa wo daite
Kore kara arukenai
Watashi wa mou   anata nashi de



"Valentine's RADIO"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Mienai kimochi ga   mienai sora wo tobi
Anata ni todoku no   "On the RADIO"

Neshizumaru machi wo haruka ni mioroshi
JIGUZAGU no kumoma wo

Hoshikuzu mitai ni chirabatteru CHUUNAA
Anata no wa dore ka sugu wakaru

Yokaze ni matagari   GARASU wo tataku wa
SATEN' no GAUN' de sasoidasu yo RAN'DEVUU

Nakanaori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni

Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru   "On the RADIO"

EREKI no ten'shi ga   WEIVU no mori wo koe
Anata ni utau no RIKUESUTO

Watashi wa anata no yuitsu no kanojo to
Namae wo fusezu ni

Itte mo ii desho   kyoku shoukai ni nosete
Koko dewa mainichi BAREN'TAIN'ZU DEI

Sekai de ichiban' shin'pai shite iru
Watashi wa itsu demo anata no soba ni iru no

Tsukareta hibi wa oyasuminasai
Watashi no moto ni okaerinasai

Mou ichido ichi kara issho ni yaritai no
Anata ni sasageru HAATO

Nakanaori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni

Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru   "On the RADIO"



Seishun' no RIGURETTO


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Waratte hanaseru ne
Sono uchi nitte akushu shita
Kare no SHATSU no iro ga magireta hitogomi

BASU wa kemuri nokoshi
Chiisaku sekikon'dara
Me no mae ga nijin'da tasogare

Anata ga hon'ki de mita yume wo
Hagurakashita no ga kurushii no

Watashi wo yurusanai de   nikun'de mo oboetete
Ima dewa itami dake ga magokoro no SHIRUETTO

Hon'no mitsuki mae wa
Yubi karameta kousaten'
Ima mo yoko wo aruku ki ga suru

Natsu no BAKAN'SU wo mune ni hime
Futsuu ni kekkon' shite yuku no

Watashi wo yurusanai de   nikun'de mo oboetete
Ima demo anata dake ga seishun' no RIGURETTO

Watashi wo yurusanai de   nikun'de mo oboetete
Ima dewa itami dake ga magokoro no SHIRUETTO

Waratte hanaseru no
Sore wa nan'te kanashii
Datte seiippai aishita   anata wo aishita



"Hello, my friend"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"Hello, my friend"   kimi ni koi shita natsu ga atta ne
Mijikakute   kimagurena natsu datta
"Destiny"   kimi wa tokku ni shitte ita yo ne
Modorenai yasuragi mo aru koto wo   "Ah....."

Kanashikute   kanashikute   kaerimichi sagashita
Mou nido to   aenakute mo   tomodachi to yobasete

"Hello, my friend"   kotoshi mo tatami dashita SUTOA
Taifuu ga yuku goro wa suzushiku naru
"Yesterday"   kimi ni koi shita natsu no itami wo
Dakishimeru kono kisetsu hashiru tabi   "Ah....."

Samishikute   samishikute   kimi no koto omou yo
Hanarete mo   mune no oku no   tomodachi de isasete

Boku ga ikiisogu toki niwa   sotto tashinamete okure yo

Kanashikute   kanashikute   kimi no na wo yon'de mo
Megurikonu   ano natsu no hi   kimi wo nakushite kara

Samishikute   samishikute   kimi no koto omou yo
Hanarete mo   mune no oku no   tomodachi de isasete

Kanashikute   kanashikute   kimi no koto omou yo
Mou nido to   aenakute mo   tomodachi to yobasete



"DESTINY"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

HOKORI darake no kuruma ni yubi de kaita
"True love, my true love"
Hon'tou ni aishite ita n' da to
Anata wa ki ni motomezu ni hashiridashita
"True love, my true love"
Dareka ga matteta kara

Tsumetaku sarete   itsuka wa
Mikaesu tsumori datta
Sore kara don'na hito nimo
Kokoro wo yurusezu

Kyou wakatta   mata au hi ga
Ikigai no   kanashii "Destiny"

Midori no KUUPE ga tomaru   kumo wo utsushi
"Sure love, my true love"
Mukashi yori ason'deru mitai
Migaita mado wo oroshite kuchibue fuku
"Sure love, my true love"
Kizuato mo shiranai de

Tsumetaku sarete   itsuka wa
Mikaesu tsumori datta
Sore kara doko he yuku nimo
Kikazatteta noni

Dou shite nano   kyou ni kagitte
Yasui SAN'DARU wo haiteta
(Kyou wakatta)   munashii koto
Musubarenu   kanashii "Destiny"



Futou wo wataru kaze


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Aoi tobari ga   michi no hate ni tsudzuiteru
Kanashii yoru wa   watashi wo tonari ni nosete
Machi no akari wa tooku nabiku   houkiboshi
Nani mo iwazu ni   watashi no soba ni ite

Futou wo wataru kaze wo mita no wa
Itsuka futari ga   tada no tomodachi datta hi ne
Ima no anata wa   hitori kizutsuki
Wasureta keshiki sagashi ni   koko he kita no
Mou sore ijou
Mou sore ijou
Yasashiku nan'te   shinakute ii no yo
Itsu demo tsuyogaru sugata   uso ni naru

SEMEN'TO tsun'da   souko no kage de
Hiza wo kakaeru   anata wa kyuu ni osanai
Dakara mijikai   KISU wo ageru yo
Sore wa naku shita   shashin' ni suru mitai ni
Mou sore ijou
Mou sore ijou
Yasahiku nan'te   shinakute ii no yo
Itsu demo tsuyogaru sugata   suki dakara

Shiroi toiki ga   yami no naka he kiete yuku
Kogoeru yoru wa   watashi wo tonari ni nosete
Yurui KAABU de   anata he taorete mitara
Nani mo kikazu ni   yokogao de waratte

Aoi tobari ga   michi no hate ni tsudzuiteru
Kanashii yoru wa   watashi wo tonari ni nosete
Machi no akari wa tooku nabiku   houkiboshi
Nani mo iwazu ni   watashi no soba ni ite



RIFUREIN' ga saken'deru


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Dou shite   dou shite bokutachi wa
Deatte shimatta no darou
Kowareru hodo dakishimeta

Saigo no haru ni mita yuuhi wa
Urokogumo terashinagara
BON'NETTO ni kietetta

Hikikaeshite miru wa   hitotsu mae no KAABU made
Itsuka umi ni orita
Ano chuushajou ni anata ga ita you de

Dou shite   dou shite watashitachi
Hanarete shimatta no darou
An'na ni aishiteta noni

Misaki no akari saehajimeru
Onaji basho ni tatsu keredo
Shiokaze   kata wo daku dake

Surikireta KASETTO wo hisashiburi ni kakete miru
Mukashi kidzukanakatta
RIFUREIN' ga kanashige ni saken'deru

Dou shite   dou shite dekiru dake
Yasashiku shinakatta no darou
Nido to aenaku naru nara

Hito wa wasurerarenu keshiki wo
Ikudo ka samayou uchi ni
Koukai shinaku nareru no

Yuubae wo akiramete
Hashiru jikoku

Dou shite   dou shite bokutachi wa
Deatte shimatta no darou
Kowareru hodo dakishimeta

Dou shite   dou shite watashitachi
Hanarete shimatta no darou
An'na ni aishiteta noni

Dou shite   dou shite dekiru dake
Yasashiku shinakatta no darou
Nido to aenaku naru nara

Dou shite   dou shite bokutachi wa
Deatte shimatta no darou
Kowareru hodo dakishimeta



Saigo no uso


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Asahi ga sashikomu APAATO ni
Kurashidashita no wa   itsu no hi ka
Hazu shita FUREEMU no ato no kabe no shirosa
Omoide ga tooi koto oshieteru

Jouzu ni koukai suru tame ni
Futari wa hitasura damarikomu
Yuube chirakashita TEEBURU wa sono mama ni
Ai dake ga nagaresari   kyou wa tsudzuku

"Tell a lie"   saigo dake hon'tou no uso wo tsuite yo
Kimi ga kirai ni nattatte

Nakushita kotoba wa kakenai de
Yowakina anata ni naranai de
Onaji kimochi ja nai no wo shitte ite mo
Tonari de nemutte ita   watashi no tame

"Tell a lie"   ichido dake kokoro kara uso wo tsuite yo
Sugu ni wasurete shimautte

"Tell a lie"   saigo dake hon'tou no uso wo tsuite yo
Kimi ga kirai ni nattatte

"Tell a lie"   ichido dake kokoro kara uso wo tsuite yo
Sugu ni wasurete shimautte



Shin'ju no PIASU


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"Broken heart"   saigo no yoake
Kare no BEDDO no shita ni katahou suteta
"Ah..." shin'ju no PIASU

Kata ni AGO wo nosete mimimoto de sasayaku wa
Watashi wa zutto kawaranai
Senaka ni mawasu yubi no chikara to wa urahara na
Anata no hyoujou ga mitai

Mousugu kawaii ano hito (on'na) to
Hikkoshi suru toki kidzuku deshou

"Broken heart"   saigo no JERASHII
Sotto BEDDO no shita ni katahou suteta
"Ah..." shin'ju no PIASU

Furuboketa koukoku de HIKOOKI wo otte miru
Takadai no heya no an'nai
Itsuka sumou to itte hohoen'da ano yume he
Semete HIRARI to ton'de yuke

Doko ka de han'bun' nakushitara
Yaku niwa tatanai mono ga aru

"Broken heart"   sore wa ano toki
Aoi kokoro no umi ni hitotsubu nageta
"Ah..." shin'ju no PIASU

"Broken heart"   saigo no yoake
"Broken heart"   saigo no JERASHII

"Broken heart"   saigo no yoake
"Broken heart"   saigo no JERASHII



"DANG DANG"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Anata ni fusawashii no wa watashi ja nai 'tte
Den'wa wo kitta ato ni omoikiri naita ano hi

Dan'dan' to SUPIIDO wo agete hashitte ita
Asayake no umibe wo
"DANG DANG" to "DANG DANG D-DANG" to dan'maru wo buchikon'de
Tsukareta HAATO ni

Kanojo wa shiranai nara tomodachi ni naru wa
Sore shika anata ni au CHAN'SU wa nai mono ima wa

Dan'dan' to kanashimi yo takaku oshiyosete
Doyou nami no you ni
"DANG DANG" to "DANG DANG D-DANG" to hade ni kudakechitte
Kinou wo saratte

Semai kono machi de kao wo awase
Kawasu hohoemi ni mune wo itame
Aa sukoshidzutsu   aa sukoshidzutsu
Nani nimo kan'jinaku natte yuku no ne

Dan'dan' to kanashimi yo takaku oshiyosete
Doyou nami no you ni
"DANG DANG" to "DANG DANG D-DANG" to hade ni kudakechitte
Kinou wo saratte
"DANG DANG" to "DANG DANG D-DANG" to dan'maru wo buchikon'de
Tsukareta HAATO ni



Aoi EAMEERU


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Aoi EAMEIRU ga POSUTO ni ochita wa
Ame ga shiminu uchi ni isoide tori ni yuku wa
Kasa wo hoho de osae machikirezu hiraku to
Kuse no aru moji ga setsunasugite arukenai

Tokiori todoita kon'na shirase sae
Yagate wa todaete shimau no kashira
Keredo anata ga zutto suki da wa
Toki no nagare ni makenai no

Fuyu wa hayaku kuru   anata no machi no hou ga
Saigo ni atta toki no KOOTO wo kite imasu ka
Go-nen'   ie hachi-nen' tatte tazuneta nara
Koe mo kakerenu hodo kagayaku hito de ite hoshii

Erabanakatta kara ushinau no da to
Kanashii omoi ga mune wo tsuranuku
Keredo anata ga zutto suki da wa
Toki no nagare ni makenai no
Keredo anata ga zutto suki da wa
Toki no nagare ni makenai no



"VOYAGER" - hidzuke no nai bohyou


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kizutsuita tomodachi sae
Okizari ni dekiru SORUJAA
Anata no kurushisa wo watashi dake ni
Tsutaete itte hoshii

Wasurenai   jibun' no tame dake ni
Ikirarenakatta samishii hito

Watashi ga anata to shiriaeta koto wo
Watashi ga anata wo aishiteta koto wo
Shinu made shinu made hokori ni shitai kara

Tsumetai yume ni norikon'de
Oozora (uchuu) ni kieru VOIJAA
Itsu demo hitobito wo kaeru mono ni
Hitobito wa kidzukanai

Yuku saki wa dore kurai tooi no
Mou nido to modorenai no

Watashi ga anata to shiriaeta koto wo
Watashi ga anata wo aishiteta koto wo
Shinu made shinu made hokori ni shitai kara

Watashi ga anata to shiriaeta koto wo
Watashi ga anata wo aishiteta koto wo
Shinu made shinu made hokori ni shitai kara

Watashi ga anata to shiriaeta koto wo
Watashi ga anata wo aishiteta koto wo
Shinu made shinu made hokori ni shitai kara



Haru yo, koi


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Awaki hikari tatsu   niwakaame
Itoshi omokage no jin'chouge
Afururu namida no tsubomi kara
Hitotsu   hitotsu kaori hajimeru

Sore wa   sore wa   sora wo koete
Yagate   yagate   mukae ni kuru

Haru yo   tooki haru yo   mabuta tojireba soko ni
Ai wo kureshi kimi no   natsukashiki koe ga suru

Kimi ni azukeshi   waga kokoro wa
Ima demo hen'ji wo matte imasu
Dore hodo tsukihi ga nagarete mo
Zutto   zutto matte imasu

Sore wa   sore wa   asu wo koete
Itsuka   itsuka   kitto todoku

Haru yo   mada minu haru   mayoi tachidomaru toki
Yume wo kureshi kimi no   manazashi ga kata wo daku

Yume yo   asaki yume yo   watashi wa koko ni imasu
Kimi wo omoinagara   hitori aruite imasu
Nagaruru ame no gotoku   nagaruru hana no gotoku

Haru yo   tooki haru yo   mabuta tojireba soko ni
Ai wo kureshi kimi no   natsukashiki koe ga suru

Haru yo   mada minu haru   mayoi tachidomaru toki
Yume wo kureshi kimi no   manazashi ga kata wo daku



"ANNIVERSARY"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Naze kon'na koto   kidzukanai de ita no
Sagashitsudzuketa ai ga koko ni aru no

Komorebi ga RAISU SHAWAA no you ni
Te wo tsunagu futari no ue ni furisosoideru

Anata wo shin'jiteru   hitomi wo miageteru
Hitori nokosarete mo   anata wo omotteru

Ima wa wakaru no   nigai hibi no imi mo
Hitamuki naraba yasashii kinou ni naru

Itsu no hi ka   kakegae no nai anata no
Onaji dake   kakegae no nai watashi ni naru no

Ashita wo shin'jiteru   anata to aruiteru
Arifureta asa demo   watashi niwa kinen'bi

Kesa no hikari wa mugen' ni todoku ki ga suru
Itsuka wa aenaku naru to
Shitte ite mo

Anata wo shin'jiteru   anata wo aishiteru
Kokoro ga sukitooru   kyou no hi ga kinen'bi

Ashita wo shin'jiteru   anata ga soba ni iru
Arifureta asa demo   watashi niwa kinen'bi

Anata wo shin'jiteru   hitomi wo miageteru
Hitori nokosarete mo   anata wo omotteru

Seishun' wo watatte   anata to koko ni iru
Tooi ressha ni noru   kyou no hi ga kinen'bi



RON'DO (rin'bukyoku)


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

KYAN'DORU ni hi wo tomoshimashou   omoide min'na terasu you ni
Anata no kureta hohoemi de   nakidashisou ni mieru deshou
Odokete hoho wo yosereba   senaka ni okareta te no hira
Anata no shiranu kizuato mo   yukidoke ni saku KUROKKASU

Saa   VEERU agete   hajimete no hitomi de
Chikai no KISU ni   takaku habatakasete
Saa   PEEJI akete   namae tsudzutta nara
Ai no akashi wa   FORUKUROORE ni naru

Kanadete kienai MERODII   omoide kakikesu kurai ni
Dare to mo dekinakatta hodo   shiawase sou ni odorimashou
Watashi wo aishita koto wo   koukai wa shite inai kashira
Anata to tsumugu toshitsuki ga   tatta hitotsu no TAPISUTORII

Anata ni dakare   mawaru mawaru RON'DO (rin'bukyoku)
Namida mo yume mo   mekurumeku   FIESUTA
Mou kamisama shika   futari wo hanasenai
Kataritsugareru   FORUKUROORE ni naru

Yorokobi to wa   tokete ochiru   kanashimi no ue ni yureru honoo   "Ah"

Saa   VEERU agete   hajimete no hitomi de
Chikai no KISU ni   takaku habatakasete
Saa   PEEJI akete   namae tsudzutta nara
Ai no akashi wa   FORUKUROORE ni naru

Anata ni dakare   mawaru mawaru RON'DO (rin'bukyoku)
Namida mo yume mo   mekurumeku   FIESUTA
Mou kamisama shika   futari wo hanasenai
Kataritsugareru   FORUKUROORE ni naru

Saa   VEERU agete   hajimete no hitomi de
Chikai no KISU ni   takaku habatakasete
Saa   PEEJI akete   namae tsudzutta nara
Ai no akashi wa   FORUKUROORE ni naru

Anata ni dakare   mawaru mawaru RON'DO (rin'bukyoku)
Namida mo yume mo   mekurumeku   FIESUTA
Mou kamisama shika   futari wo hanasenai
Kataritsugareru   FORUKUROORE ni naru



"DOWNTOWN BOY"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

An'na ni NAIFU-na hito niwa
Sore made atta koto nakatta watashi
Kitanai SHATSU kita yatsu da to
Aniki wa den'wa sae toritsuganai no

Koujou ura no yuuhi no akichi
Futari wa ai wo chikaiatta

Anata wa sutekina "Down Town Boy"
Furyou no furi shite iru
Kimazui koto ga okotte mo
Watashi wo akiramenai de ne

Kazoku ni au no wa iya da to
Ano hi mo kin'jo de watashi wo oroshita
Tsuite wa yukenai watashi wa
MIRAA ni nakinagara chiisaku natta

Takarajima datta himitsu no akichi
Ima dewa BIRU ga tatte shimatta

Kachikina hitomi no "Down Town Boy"
Mirai wo yumemite ita
Doko ka de koi wo shiteru nara
Kon'do wa akiramenai de ne

Hon'tou wa samishii "Down Town Boy"
Mabuta no oku ni tatteru
Anata no omoide tsurete
Kyou mo BIRU ni yuuhi ochiru

Kachikina hitomi no "Down Town Boy"
Mirai wo yumemite ita
Doko ka de koi wo shiteru nara
Kon'do wa akiramenai de ne

Anata wa sutekina "Down Town Boy"
Furyou no furi shite ita
HAATO ni shimatta kagayaki
Shinu made ushinawanai de ne

Hon'tou wa samishii "Down Town Boy"
Mabuta no oku ni tatteru
Anata no omoide tsurete
Kyou mo BIRU ni yuuhi ochiru

Kachikina hitomi no "Down Town Boy"
Mirai wo yumemite ita
Doko ka de koi wo shiteru nara
Kon'do wa akiramenai de ne

Anata wa sutekina "Down Town Boy"
"Down Town Boy"
"Down Town Boy"



SHIN'DERERA EKUSUPURESU


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

GARASU ni ukan'da machi no hi ni
Tokete tsuite yukitai
Tameiki tsuite DOA ga shimaru
Nani mo iwanakute ii   chikara wo kudasai
Kyori ni makenu you

SHIN'DERERA   ima   mahou ga
Kieru you ni ressha deteku kedo
GARASU no kutsu   katahou   kare ga motte iru no

Anata no machi wo nurasu ame wa
Mou jiki koko made kuru
Watashi wa kasa wo sasazu kaeru
Egao dake dakishimete
Deaeta koto wo totemo kan'sha shite

SHIN'DERERA   ima   mahou ga
Kieru you ni ressha deteku kedo
GARASU no kutsu   katahou   kare ga motte iru no

Ijiwaruna kono TESUTO wo
Watashi kitto PASU shite miseru
Onaji jikan' ikiru no
Don'na tooku natte mo



KAN'NA hachi-gou sen'


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

CHEKKU no SHATSU ga kaze ni fukuramu
Ushirosugata wo
Nami wo BAKKU ni yakitsuketakatta
Mabuta no oku ni
Sore wa hakanai nikkou shashin'
Setsunai kagerou
Mune no ARUBAMU tojiru hi ga kuru no
Kowakatta zutto

Kumo no kage ga anata wo yokogiri...

Omoide ni hikarete
Aa   koko made kita keredomo
Ano koro no futari wa mou doko nimo inai

KAN'NA no hana ga moete yureteta
Chuuou bun'ritai
Doko he yukou ka machidooshikatta
Nichiyoubi
Itsuka sasotte mukashi no you ni
Waraikorogetai
Uramanai no mo kawaikunai deshou
Dakara ki ni sezu ni

DOA wo akete nami wo kikou yo...

Omoide ni hikarete
Aa   koko made kita keredomo
Ano koro no futari wa mou doko nimo inai

Omoide ni hikarete
Aa   koko made kita keredomo
Ano koro no futari wa mou doko nimo inai
Omoide ni hikarete
Aa   koko made kita keredomo
Ano koro no futari wa mou doko nimo inai
Omoide ni hikarete
Aa   koko made kita keredomo
Ano koro no futari wa mou doko nimo inai



Manatsu no yo no yume


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Hone made tokeru youna
TEKIIRA mitaina KISU wo shite
Yozora mo musekaeru
Hageshii DAN'SU wo odorimashou

Watashi   tooi yume wa matenakatta

Saigo wa   motto watashi wo mite
Moetsukusu you ni
Sayonara   zutto wasurenai wa
Kon'ya no futari no koto

Hanabi wa maiagari
SUKOORU mitai ni furisosogu
Kirakira omoide ga
Itsu shika owatte kieru made

Anata no kage   watashi dake no mono yo

Saigo wa   motto daite daite
Iki mo dekinu hodo
Sayonara   zutto AMORE AMORE
Kono yo de anata hitori

Odoru RAITO   mawaru DAN'SU FUROA

KARIBIAN' NAITO   motto watashi wo mite
Moetsukusu you ni
Sayonara   zutto wasurenai wa
Kon'ya no futari no koto

Saigo wa   motto daite daite
Iki mo dekinu hodo
Sayonara   zutto AMORE AMORE
Kono yo de anata hitori

KARIBIAN' NAITO   aa fukete yuku wa
Moriagaru RIZUMU
Sayonara   zutto wasurenai wa
Kon'ya no futari no koto



"groove in retro"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"Oh yeah"
JETTO-ki ni notte
PAAPURU no kumo no ue he
"Oh yeah"
Ran'kiryuu nukete
Hijikake no yubi wo hazu shi

Hieta WAIN' no fuchi no kuchibiru no ato ni
Koi wo shiteru

"Oh yeah"
RETORO-na GURUUVU
Anata no neiki to "Flyin' High"
"Oh yeah"
Kaeranai hibi mo
Yuku saki mo wasure zutto

Sekai wa mawaritsudzuke ai no KAPUSERU wa
Ukan'da mama

Han'nichi hodo no jisa wo suikomu TON'NERU
Tsukamaeteru

"Oh yeah"
RETORO-na GURUUVU
Karisome no nageki "Flyin' High"
"Oh yeah"
JETTO-ki ni notte
Yuku saki mo wasure zutto
"Oh yeah"   "Oh yeah"   "Oh yeah"



Ai wa... "I can't wait for you, anymore"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Yarusenai kaze ga fuiteru chikatetsu deguchi
KOOHII ni NEON' otoshite kurete yuku machi

Yakusoku tsuburete BURUU ni natteru
Yowakina MAIN'DO ga anata wo anata wo oikaketeru

"Where is love?"   suki demo
"I can't wait for you, anymore"

Nagasugita haru ga mousugu owarou to shiteru
Tomodachi ni datte ima nara modoreru mitai

Jiyuu to kodoku wa SETTO ni natteru
Fuan'na IMEEJI ga kinou he kinou he shibaritsukeru

"Where is love?"   kono mama
"I can't wait for you, anymore"

Ai wa hane wo motteru
Ai wa uso wo tsukaseru
Ai wa arifureta kao wo shiteru

"Woo"
"Where is love?"   suki demo
"I can't wait for you, anymore"
"Woo"
"Where is love?"   sayonara
"I can't wait for you, anymore"



Sotsugyoushashin'


Lyrics: ARAI Yumi
Music: ARAI Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kanashii koto ga aru to hiraku kawa no hyoushi
Sotsugyoushashin' no ano hito wa yasashii me wo shiteru

Machi de mikaketa toki   nani mo ienakatta
Sotsugyoushashin' no omokage ga sono mama datta kara

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tooku de shikatte

Hanashikakeru you ni yureru yanagi no shita wo
Kayotta michi sae ima wa mou den'sha kara miru dake

Ano koro no ikikata wo anata wa wasurenai de
Anata wa watashi no seishun' sono mono

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tooku de shikatte

Anata wa watashi no seishun' sono mono





Thank you for not smoking.