Jacket Home Albums Song index Kanji

"LOVE WARS"


"Valentine's RADIO"
"WANDERERS"
"LOVE WARS"
Kokoro hodoite
"Uptown" wa hitomoshi goro
TORAN'KIRAIZAA
HOOMUWAAKU
Todokanai SERENAADE
"Good-bye Goes by"
"ANNIVERSARY"



"Valentine's RADIO"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Mienai kimochi ga   mienai sora wo tobi
Anata ni todoku no   "On the RADIO"

Neshizumaru machi wo haruka ni mioroshi
JIGUZAGU no kumoma wo

Hoshikuzu mitai ni chirabatteru CHUUNAA
Anata no wa dore ka sugu wakaru

Yokaze ni matagari   GARASU wo tataku wa
SATEN' no GAUN' de sasoidasu yo RAN'DEVUU

Nakanaori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni

Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru   "On the RADIO"

EREKI no ten'shi ga   WEIVU no mori wo koe
Anata ni utau no RIKUESUTO

Watashi wa anata no yuitsu no kanojo to
Namae wo fusezu ni

Itte mo ii desho   kyoku shoukai ni nosete
Koko dewa mainichi BAREN'TAIN'ZU DEI

Sekai de ichiban' shin'pai shite iru
Watashi wa itsu demo anata no soba ni iru no

Tsukareta hibi wa oyasuminasai
Watashi no moto ni okaerinasai

Mou ichido ichi kara issho ni yaritai no
Anata ni sasageru HAATO

Nakanaori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni

Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru   "On the RADIO"



"WANDERERS"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Tasogare no sora wa SUMOOKII ni nagarete
Ittousei dake mieta
Sode chigitta SHATSU wo kugurinukete yuku
Nurui haru no tobari

Suki yo   HERUMETTO butsuke
Koshi ni shigamitsuita ano nukumori

Kimi ni aenaku naru nan' te
Kimi ni aenaku naru nan' te

TAWAA ga kagayaku saka made hashirou
Juutai wo nuinagara
Kimi no tame ni kaeta TAIYA to kokoro wa
Tamesenaku natta kedo

Sukisa   hajimete omotta
Sukoshi mirai no shiawase ni tsuite

Kimi ni aenaku naru nan' te
Kimi ni aenaku naru nan' te

Dakedo "We're WANDERERS"   hakanai yume
Dakedo "We're WANDERERS"   mou inai

Kimi ni aenaku naru nan' te
Kimi ni aenaku naru nan' te



"LOVE WARS"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Kon'ya   tobidasu no yo
Hikaru TEREBIJON' no mado wo akete
Kurai heya kara

Hayaku   namida fuite
Aoi SATERAITO ni mukatte kuru
In'sekiun'

Mezasu teikoku wa tooi REVERU
MISAIRU moeru umi

Doko made mo tatakau kara   koi wo tatakau kara
"GAME OVER" niwa sasenai   "I gotta go LOVE WARS"

Kare wa mada mienai
Toki wa shin'jitatte nageitatte
Onaji ni sugiru

Dakara   namida fuite
Itsuka hon'ki datta ano hitomi wo
IMEEJI shite

Anata no chuusuu wo uchikudakeba
Yami wa OORORA ni naru

Nan'do demo "Replay" shite   koi wo "Replay" shite
Itsu no hi ni ka muteki yo   "I gotta go LOVE WARS"

Doko made mo tatakau kara   koi wo tatakau kara
"GAME OVER" niwa sasenai   "I gotta go LOVE WARS"
"Replay" shite   koi wo "Replay" shite
Koi wo "Replay" shite
Koi wo "Replay" shite



Kokoro hodoite


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Soshite VEERU wo akete   kare to mukaiau toki
Anata ga okurete seki ni tsuku no ga wakatta
Hisoyakana nukumori mo   moetsukita ano yakusoku mo
KATEDORARU kara   takai mado kara sora he nigasu no

"You're so far, far away"
"You're so far, so far away"
Watashi no uso wo min'na hikiukete   anata
Hanarete yuku no

Gakusei jidai no mama   toki ga tomatte ita ne
Sayonara wo komete yoko wo toorisugiru made
Kare to yorisoi yuku wa   zutto taisetsu ni omou wa
Itsuka anata ni   itsuka jibun' ni hokoreru you ni

"You're so far, far away"
"You're so far, so far away"
Togireta yume wo min'na hikitotte   anata
Hanarete yuku no

Mitsumeaezu ni   najiri mo sezu ni
Kokoro hodoite

"You're so far, far away"
"You're so far," dare yori mo
"You're so far, You're so far away"
Watashi no uso wo min'na hikiukete   anata
Hanarete yuku no

"Far away"
"You're so far, so far away"
"You're so far, far away"
"You're so far, so far away"



"Uptown" wa hitomoshi goro


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Furikaereba "Uptown" no
Akari ga fuete yuku
Ii toshi shite BAGGU hitotsu no iede musume

Aikagi wo nigirishimete
Kare no heya he to isogu
Kono saki ni tayoru mono wa sono egao dake

Itsu no hi nimo abunage no nai
Michi wo aruite kita
Demo yurushite   kono ai dake wa yukizurenai no

Hoshou nado nai ashita ni
Watashi wa kakete miru
Odayaka ni sugita hibi ga hikitomete mo

Hoka ni nani mo   hoka ni nani mo
Nani mo nai to shitte iru
Kakugo kimete   kakugo kimete
Shin'jiru mama ikitai no

Furikaereba "Uptown" no
Akari ga nijin'deru
Tsukarehatete kaeru koto nado kesshite nai wa
On'shirazu no kattena watashi   wasurete ii

Sugu ni   sugu ni
Wasurete ii



TORAN'KIRAIZAA


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Sakebisou yo   watashi
Mukuwarenu koi no akuma ni owarete
Hateshi nai doukutsu   makura wo kakaete hashiru no

HOTTO-na WISUKII ya MEDISUN' de
Anata wo yon'deru noni
Nee   doko no hoshizora wo non'biri ton'deru no yo
"Sandman"   hayaku tasukete
"Sleepless night"   mabuta ni sono suna wo maite

Kodomo no koro   anata
Kutabirereba sugu arawareta kuse ni
Imi no nai kairaku   motomeru watashi wo tamesu no

HOTTO-na SUPAISU mo KAFEIN' mo
Sakaraenai chikara de
Nee   mousou no kuni no EIRIAN' taiji ni kite
"Sandman"   hayaku tasukete
"Morning light"   anata ga mou kiete shimau

HOTTO-na tamashii to yasashisa de
Kare wo torimodosetara
Nee   itsuka yume no naka non'biri tabi suru no yo
"Sandman"   ima wa nigashite
"Tranquil knight"   anata ni   tada michibikarete
"Sleepless night"   onegai hayaku tasukete
"Tranquil knight"   mabuta ni sono suna wo maite
"Sleepless night"   onegai hayaku tasukete
"Tranquil knight"   anata ni   tada michibikarete
"Sleepless night"   onegai hayaku tasukete
"Tranquil knight"   anata ni   tada michibikarete



HOOMUWAAKU


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

"Should be, It should be, It should be sure love,......"

Koitsu wa ikashicha okenai hodo
Uwakina ano KO ga
Anata ni MOOSHON' kaketeta kara
"BAD" ni natta no

Kon'da rouka de houkago
Hikitomenai de watashi wo

"I do my homework"   yaru ki ni natta mitai
"homework"   hitori kiri ni shite hoshii
Koi no "homework"   hisabisa moeteru omoi ni
"homework"   nemurenu yoru ga kowai

Dareka kawari ni nayan'de
Kanari nigatena mon'dai
Majime ni toita hito dake
Koi no jitsuryoku ga tsuku no

Mousugu kitto anata to
Naran'de kaeru hi ga kuru

"I do my homework"   hon'ki ni natta mitai
"homework"   hayaku otona ni naritai
Koi no "homework"   min'na ga odoroku aida ni
"homework"   MONO ni suru wa kono koi

"I do my homework"   yaru ki ni natta mitai
"homework"   hitori kiri ni shite hoshii
Koi no "homework"   hisabisa moeteru omoi ni
"homework"   nemurenu yoru ga kowai

"I do my homework"   hon'ki ni natta mitai
"homework"   hayaku otona ni naritai
Koi no "homework"   min'na ga odoroku aida ni
"homework"   MONO ni suru wa kono koi



Todokanai SERENAADE


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

KURAKUSHON' ka   SAKISOFON' ka
Watashi wo yobu no wa
Nakidashisouna egao wo nagekakeru
Watashi ga yurete ita WIN'DOO

Yume ni mita omokage ga   mizore wo kemurase
Gomen' nasai   hitochigai desu
Nigeru you ni wataru shin'gou

Todokanai SERENAADE   sen'ritsu wo nakushite
Kanadetai hi ga kite mo   ai wa furikaeranai

Horoyoi no hito wo yokete   kasa wo kakagetara
Akaku tokeru BUREEKIRAN'PU ga
Hateshinaku tsudzuite mieta

Mata to nai mata itsuka   aru nara oshiete
Kuzuresouna nukegara demo
Aruite yukeru kara   kitto

Imi no nai DARUSEENYO
Mou sukoshi isasete
Anata to kurashita machi de   kotoshi mo kurete yuku wa

Todokanai SERENAADE   sen'ritsu wo nakushite
Kama detai hi ga kite mo   ai wa furikaeranai

Imi no nai DARUSEENYO
Mou sukoshi isasete
Anata to kurashita machi de   kotoshi mo kurete yuku wa



"Good-bye Goes by"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Niwaka ame ga TAPPU DAN'SU de
Asa no toori   watatte itta

Kumo no nai juu-gatsu no BURUU
Kimi no deban' wo matte iru

Nakiakashita yoru ni "good-bye"
Ate no nai den'wa wa mou iranai
Kusubutta nichiyoubi   "goes by"
Saa torikaesu no

Hashiridashita BASU ni tobinori
Iki wo tsukeba   machi mo nagarete

Itai hodo shigamitsuite ita
Toki wa yuku   setsunai kedo

Kakehiki shita natsu ni "good-bye"
Tomedonai JERASHII wa mou oshimai
Barairo no jin'sei   "goes by"
Ai wo tsukamaete

Atarashii SUTEPPU   kikoete kuru   hora

Nakiakashita yoru ni "good-bye"
Ate no nai den'wa wa mou iranai
Kusubutta nichiyoubi   "goes by"
Saa torikaesu no
Kakehiki shita natsu ni "good-bye"
Tomedonai koukai mou iranai
Nijiiro no mirai ga   "by and by"
Ai wo kureru kara
Nakiakashita yoru ni "good-bye"
Ate no nai den'wa wa mou iranai



"ANNIVERSARY"


Lyrics: MATSUTOUYA Yumi
Music: MATSUTOUYA Yumi
Arrangement: MATSUTOUYA Masataka
Romanization: Per M JENSEN

Naze kon'na koto   kidzukanai de ita no
Sagashitsudzuketa ai ga koko ni aru no

Komorebi ga RAISU SHAWAA no you ni
Te wo tsunagu futari no ue ni furisosoideru

Anata wo shin'jiteru   hitomi wo miageteru
Hitori nokosarete mo   anata wo omotteru

Ima wa wakaru no   nigai hibi no imi mo
Hitamuki naraba yasashii kinou ni naru

Itsu no hi ka   kakegae no nai anata no
Onaji dake   kakegae no nai watashi ni naru no

Ashita wo shin'jiteru   anata to aruiteru
Arifureta asa demo   watashi niwa kinen'bi

Kesa no hikari wa mugen' ni todoku ki ga suru
Itsuka wa aenaku naru to
Shitte ite mo

Anata wo shin'jiteru   anata wo aishiteru
Kokoro ga sukitooru   kyou no hi ga kinen'bi

Ashita wo shin'jiteru   anata ga soba ni iru
Arifureta asa demo   watashi niwa kinen'bi

Anata wo shin'jiteru   hitomi wo miageteru
Hitori nokosarete mo   anata wo omotteru

Seishun' wo watatte   anata to koko ni iru
Tooi ressha ni noru   kyou no hi ga kinen'bi





Thank you for not smoking.